| ENGLISH |
PHILIPPINE |
| Hello |
kumusta ka |
| Reply to hello |
mabuti |
| Thank you |
sa la mat |
| Reply to thank you |
walang anoman |
| Good day |
palaam |
| Good morning |
magandang umaga |
| Good afternoon |
magandang hapon |
| Good evening |
magandang gabi |
| Good night |
magandang gabi |
| Goodbye |
paalam |
| How are you |
kumusta ka na? |
| I am fine |
mabuti naman |
| 50 - 50 |
ka la hat |
| Good |
mabuti or mainam |
| Very good |
mas mabuti |
| Bad |
masama |
| Very bad |
mas masama |
| Please |
paki |
| No |
hindi |
| No problem |
walang problema |
| Big problem |
malaki problema |
| No brain |
walang isip, walang utak |
| None |
wala |
| Yes |
oo |
| Big |
malaki |
| Small |
maliit |
| Slowly |
dahan dahan |
| Lets go |
|
| Quickly |
madali (or mablis) |
| Money |
pera kuwarta |
| How much |
mag kano |
| that's too much |
sobra naman |
| I don't understand |
hindi ko maintindihan |
| excuse me |
paumanhin |
| it doesn't matter |
walang |
| I don't speak English |
hindi akd marunong magsalita ng ingles |
| How much money |
magkano ang pera |
| Receipt |
resibo |
| Yesterday |
kahapon |
| Today |
ngayon |
| Tomorrow |
bukas |
| Never |
wala |
| Car |
kotse |
| Town |
bayan |
| Toilet |
palikuran |
| Water |
tubig |
| Milk |
gatas |
| Tea |
tsaa |
| Sugar |
asukal |
| Fried egg |
pritong itlog |
| Chips |
pritong patatas |
| Sausage |
soseyds |
| One beer please |
isang serbesa |
| Cheers |
mabuhay |
| Lady |
babae |
| Beautiful |
maganda |
| Love |
pag-ibig |
| Come with me |
sama ka sa akin |
| Sleep |
tulog |
| Work |
gawain (or trabaho) |
| Eat |
kain |
| Wash |
hugas |
| Go to |
magpunta (or punta) |
| stop |
hinto (or tigil or para) |
| left |
kaliwa |
| right |
kanan |
| go on |
magpatuloy |
| ladies |
mga babae |
| gentlemen |
mga lalaki |
| toilet |
|
| Monday |
lunes |
| Tuesday |
martes |
| Wednesday |
miyerkules |
| Thursday |
huwebes |
| Friday |
biyernes |
| Saturday |
sabado |
| Sunday |
domingo |
| zero |
wala |
| one |
isa |
| two |
dalawa |
| three |
tatlo |
| four |
apat |
| five |
lima |
| six |
anim |
| seven |
pito |
| eight |
walo |
| nine |
siyam |
| ten |
sampu |
| eleven |
labing isa |
| twelve |
labing dalawa |
| thirteen |
labing tatlo |
| fourteen |
labing apat |
| fifteen |
labing lima |
| sixteen |
labing anim |
| seventeen |
labing pito |
| eighteen |
labing walo |
| nineteen |
labing siyam |
| twenty |
dalawam pu |
| thirty |
tatlum pu |
| forty |
apatna pu |
| fifty |
limam pu |
| sixty |
anim na pu |
| seventy |
pitom pu |
| eighty |
walom pu |
| ninety |
siyam na pu |
| hundred |
isang daan (or siyento) |
| two hundred |
dalawang daan (or dos siyentos) |
| three hundred |
tatlong daan (or tres siyentos) |
| four hundred |
apat na daan (or kuwaro siyentos) |
| five hundred |
limang daan (or singkro siyentos) |
| six hundred |
anim na daan (or sais siyentos) |
| seven hundred |
pitong daan (or siyete siyentos) |
| eight hundred |
walong daan (or otso siyentos) |
| nine hundred |
siyam na daan (or nueve siyentos) |
| thousand |
isang libo (or mil) |
| two thousand |
dalawang libo (or dos mil) |
| a million |
milyon |
|
Notes:
|
There is no letter C, K is kaa
|