|
In all the following, "e" is read as in "egg" and "th" is read as in "this". The emphasis in pronunciation falls on the syllable which is in bold script
|
ENGLISH |
GREEK |
|
good morning |
kalimera Used both when coming to and going away from a place. |
|
good afternoon |
kalispera Used only when coming to a place or meeting someone in the evening or at night. |
|
good night |
kalinihta Used only as a goodbye greeting in the evening or at night. |
|
hello |
herete (e as in egg) = , used between 10:00 and 14:00 |
|
hello or goodbye |
yassou = (greeting to one person or a friend) |
|
hello or goodbye |
yassas = (greeting to more persons or a more formal and polite way to greet an unknown person) |
|
goodbye |
adio |
|
Hello my friend Niko |
Yassou file mou Niko = , an easy way to please a Greek friend of yours. |
|
Thank you |
Efharisto |
|
Your Welcome |
Parakalo = |
|
Do you speak English? |
Milate Anglika |
|
Do you speak German? |
Milate Yermanika |
|
I don't understand |
Then katalaveno |
|
What is your name? |
Pos se lene? = |
|
My name is ... |
Me lene ... = |
|
Where are you from? |
Apo pou eisai? |
|
I am from England |
Eimai apo Anglia = |
|
I want a coffee |
Thelo ena kafe |
|
I want a tea |
Thelo ena tsai |
|
I want a beer |
Thelo mia mpira |
|
I want a drink |
Thelo ena poto |
|
I want a room |
Thelo ena thomatio |
|
Do you have a room? |
Ehete thomatio? |
|
for one day |
ya mia mera |
|
for two days |
ya thio meres |
|
for one week |
ya mia vthomatha = |
|
for two weeks |
ya thio vthomathes |
|
How much is it? |
Poso kanei? |
|
How much do I owe? |
Poso hrostao |
|
The bill, please. |
Logariasmo parakalo |
|
May I take a photo? |
Mporo na bgalo mia fotografia? |
|
Come |
Ela |
|
Go away! |
Fiye (fi as in fish, ye as in yellow) |
Provided by www.outoftowners.net
|
|